Меню
КнигиПлатформаКак заниматьсяАвторыВопросы
Авторы

Хьюго Кент

Языковой эксперт. Выучил английский как иностранный, начав в четырнадцать лет, и говорит на нём на уровне C2. Живёт в Валенсии.

Хьюго КентХьюго Кент

Коробка английских книг

В четырнадцать лет я купил у букиниста в Валенсии коробку английских книг в мягких обложках. Она стоила как билет в кино, а прочитать я не смог ни страницы.

Тогда я взял одну из этих книг, словарь и карандаш. Потом были тексты песен, которые я переписывал от руки, и сериалы, которые смотрел по два раза: сначала с субтитрами, потом без них.

Я говорил «I have twenty years» и «people is», думал, что actually значит «в настоящее время», и всё время забывал «do» в вопросах. Каждую ошибку я записывал и так научился замечать привычки, которые пробираются в английскую фразу.

Я живу в Валенсии. Зимой езжу на велосипеде вдоль пляжа и до сих пор записываю новые слова на обороте чеков.

Сначала понять, потом запомнить

  • Сначала объясняю, зачем нужна форма, а потом даю правило и таблицу.
  • Объясняю на языке читателя и сравниваю английский с ним.
  • Места, где привычки читателя подталкивают к ошибке, выношу в отдельные врезки.
  • За основу беру американский английский и добавляю заметки о британском.
  • В каждом уроке есть диалог с Алиной и практика, а в ключах ответы с пояснениями.

Книги Хьюго Кента